| 姓名 | 周耀恒 |
| 称谓 | MA City University of Hong Kong; BA (Hons) Lingnan University (Hong Kong); Member, American Translators Association (ATA) |
| 电话号码 | 3653 6717 |
| 传真机号码 | 3653 6798 |
| 电邮 | bchow@cihe.edu.hk |
周耀恒先生于明爱徐诚斌学院与明爱白英奇专业学校通识教育及语文学系,出任讲师一职。彼毕业于岭南大学,获翻译文学士学位,其后于香港城市大学,取得语文学(翻译及传译)文学硕士。
周先生加入明爱之前,曾教授中小学生中英双语。多年来,彼从事不同行业之翻译实践工作,包括电影/电视剧字幕翻译、网站翻译、商品翻译及文学作品翻译等。熟悉各种文件之翻译手法及常用词汇。其教学目标为开拓学生思路,竭力让学生掌握大专英语与翻译之要诀。