圣方济各大学(方大)余兆麒健康科学学院实务副教授蔡静雯博士及其研究团队,联同基督教家庭服务中心(CFSC),成功开发并验证香港首个专为社区复康服务而设的「香港繁体中文版世界卫生组织障碍评估工具」(WHODAS 2.0 TC-HK),为本港医疗及康复专业界提供一套切合香港语境及社会文化的标准化评估工具。相关研究成果已于2026年8月在国际学术期刊《PLOS ONE》发表。
WHODAS 2.0 由世界卫生组织基于《国际功能、残疾与健康分类》(ICF)框架制定,用以评估健康问题对个人日常生活功能的影响。方大研究团队针对以往中文版本未完全切合本地语境的情况,将工具翻译及本地化,并由跨专业医疗及语言专家审定,确保内容更贴近香港社区复康服务需要。研究亦邀请177名来自四间政府资助社区复康单位的残疾人士参与,涵盖不同残疾类别,验证工具在本地应用的成效。
方大蔡静雯博士表示:「相比传统主要集中于身体功能的评估工具,更全面地涵盖日常活动、自我照顾、人际关系及社会参与等范畴,适用于临床及一般人群环境,切合香港社区康复服务的实际需要。」
基督教家庭服务中心服务总监王超敏女士指出:「工具已在我们的日常服务中试行,以服务使用者的「想望」为核心,帮助跨专业同事更清晰理解服务使用者的生活挑战,从而设计更精准的介入方案,协助服务使用者尽快康复,为他们的生活注入希望。」
研究团队期望,这套评估工具能为香港社区康复服务带来系统性改善,包括统一各机构的评估标准、客观量度复康成效、促进医护与社福专业之间的协作,以及支援以服务使用者为本的个人化复康计划。
是次研究展现圣方济各大学在本港医疗研究的贡献,并支持社区康复实践、残疾共融、以人为本的照顾模式,以及学术界与社区服务机构之间的合作。